Qui êtes-vous ?

Belgique 0476 24 56 83 France 06 13 16 58 70 http://www.genevievewendelski.be http://www.myspace.com/contehorssillon http://www.oralsace.net http://www.conteurs.be

mercredi 1 décembre 2010

Le grand retour de la légende de Muttersholtz

Une brise ébouriffique souffle sur Muttersholtz, qu'on se le dise, le village des irréductibles créateurs d'avenir est en route vers de nouvelles aventures bien réelles !



L’association Azimutt, la Mairie de Muttersholtz, la Cie Bardaf, les associations, les écoles, les
habitants, les entreprises locales et de nombreux artistes d’ici et d’ailleurs associent leurs énergies.


C’EST QUAND ?

À l’occasion de la 2ème édition du festival « L’avide jardin, c’est dans la rue !» et de l’inauguration
des nouvelles voiries de Muttersholtz du 30 juin au 3 juillet 2011.

POURQUOI ?

L’Avide Jardin implique ses habitants dans un imaginaire collectif en vue d’un rassemblement
intergénérationnel et éco-citoyen hors du commun en plein coeur du village.

C’EST QUOI ?

Pendant 4 jours, les rues du village ainsi que le jardin associatif « Le potager partagé » enfilent
leurs habits de lumière pour accueillir des publics de tous horizons : installations sonores et
végétales, visites spectaculaires du village, chapiteaux, concerts, théâtre de rue, expositions,
fanfares, initiatives d’habitants, entreprises et producteurs locaux…

COMMENT ?

En amont du festival, des rendez-vous tout au long de l’année : deux résidences de création
artistique avec les villageois, des ateliers avec les écoles et les jeunes, la réalisation d’installations
poétiques et végétales durables dans l’espace urbain. Car la légende du Trou d’Ô porte la voix
des Muttersholtzois et de ce qui les lie à leur terre.

POUR QUOI FAIRE ?

Forte de ses expériences (La Révolution Foraine, Concerts sur Herbe), l’association Azimutt
développe des projets socioculturels de belle envergure ouvrant le village sur sa région, et fait
découvrir les richesses de son environnement tout en amenant à réfléchir à sa préservation.

AVEC AUSSI...

Pour soutenir cet envol rural vers un imaginaire collectif et engagé, un jumelage avec le festival
Le Nombril du Monde (Pougne Hérisson) et son porte-voix Yannick JAULIN (www.nombril.com).

ET ENCORE...

Nous cherchons encore de nombreux partenaires pour construire avec nous ce projet :
REJOIGNEZ-NOUS !

                                      Pour tout savoir sur Muttersholtz : http://www.muttersholtz.fr/